天使の宮殿

Hari ini aku ingin membahas film seri ini. Sebenarnya pernah aku bahas panjang lebar di blog aku duluuuuu, tahun 2006 kurang lebih lupa tepatnya dan tulisan ini juga bukan hasil dari copy paste secara aku nggak suka yang model begitu. Aku suka, suka, suka banget sama film Pendekar Harum. Ini salah satu film jaman dulu yang banyak dibikin versinya. Pernah tayang di stasiun TV lokal yaitu RCTI. Kalau di saluran TV Cina, film-film beginian sering ditayangin, nggak itu pagi, sore, malam, apalagi kalau populer. Kalau sobat nggak tau siapa itu Adam Cheng (atau biasa ditulis Adam Zheng) atau Chu Liu Xiang, kamu pastinya kenal dengan ulat busuk dong? (^-^)/

Film Pendekar Harum yang diperankan oleh Adam Cheng sebenarnya ada banyak versi. Tapi yang paling aku suka yaitu pas Adam berpasangan dengan Cynthia Khan. Mereka berdua cocok banget. Selain itu, mereka juga memainkan sendiri tanpa memakai pemeran pengganti. Itu yang makin membuatku salut. Profesional kan? Keduanya juga mempunyai badan yang lentur dan sering latihan. Jadi tak heran kalau memerankan film silat ibarat langsung take in action :D

Penasaran lihat kelenturan tubuh mereka? 

Adam Cheng

Cynthia Khan

Keren kan? (^-^)/

Pokoknya, kalau seseorang menyebut Pendekar Harum, aku langsung terbayang om Adam. Chemistry-nya dapat banget. Hehe..

Um, aku nggak kepikiran buat bikin spoiler per episode untuk film Pendekar Harum ini karena seri ini sendiri panjangnya 42 episode (rasanya udah malas duluan *plak). Film Pendekar Harum 1995 ini cuma rilis dalam bentuk VCD sebanyak 27 keping VCD dalam China Version. Film ini termasuk langka. Tidak ada subtitle dalam film ini.

Dulu temanku sempat memintaku untuk menerjemahkan film ini ke dalam Bahasa Indonesia. Tapi aku nggak mau, sebab kenapa? Sudah susah payah diterjemahkan, nanti dibajak sama yang nggak menghargai usaha orang lain. Sakit hati >< kan kalian tau sendiri penjual di sini, barang gratis di internet pun dijual-belikan, padahal jelas-jelas dikasih peringatan jangan diperjualbelikan, tulisan seperti ini saja bisa seenaknya main copy paste :p cape dong.. Haha, ogah deh :D

Sedikit sinopsis yang bisa aku berikan dari seri Pendekar Harum 1995 ini yaitu ada seseorang yang menyamar menjadi Chu Liu Xiang, berbuat onar, membunuh kemudian mengkambinghitamkan Chu Liu Xiang asli dan menuduhnya mencuri Si Li Zi. Si Li Zi adalah sebuah pil kecil dengan sinar berwarna merah yang mempunyai khasiat membantu tenaga dalam. Karena tuduhan tersebut, Chu Liu Xiang yang ingin membersihkan nama baiknya, mencari jejak Si Li Zi. Dalam perjalanannya, tidak sengaja dia bertemu Shang Guan Wu Ji dan Chu Liu Xiang terpesona pada kecantikannya. Mulailah Chu Liu Xiang menarik perhatiannya dengan adegan kipas (untuk lebih lanjut silahkan nonton videonya). Namun Chu Liu Xiang sadar akan wangi Si Li Zi pada tubuh Wu Ji.

Mulai sejak itu, Chu Liu Xiang menarik perhatian Wu Ji. Tapi yang mengenal Chu Liu Xiang pasti tau sendiri bahwa Chu Liu Xiang tidak lepas dari wanita. Keduanya sebenarnya mulai tumbuh benih-benih cinta yang tanpa disadari oleh keduanya. Sampai suatu hari, Chu Liu Xiang membuntuti cara Wu Ji masuk ke dalam perguruannya, yaitu Ri Yue Shen Jiao (Perguruan Matahari Bulan) dan menemukan Si Li Zi yang diduga dicuri tersebut. Chu Liu Xiang kemudian tertangkap oleh penjaga dan dikepung. Tapi berbekal ilmu bela diri yang tinggi dia berhasil lepas walaupun berhadapan dengan Wu Ji. Shang Guan Wu Ji, dimana adalah tuan puteri dari perguruan tersebut marah dan berjanji pada ayahnya untuk menangkap Chu Liu Xiang. Tapi sayangnya, Si Li Zi tersebut dicuri lagi dan hilang jejak. Di lain pihak, perguruan Matahari Bulan juga dikambinghitamkan karena diduga mencuri Si Li Zi sehingga mengakibatkan banyak murid perguruannya ditangkap dan dibunuh. Tapi Chu Liu Xiang yang berani mempertaruhkan nyawanya demi membersihkan nama perguruan tersebut membuat Wu Ji sangat tersentuh dan kemudian bergabung dengan mereka untuk mencari Si Li Zi. Susah benar ya bahasa gue *lol*

Aku juga suka banget sama OST Pendekar Harum. Lagu aslinya berjudul 天大地大 versi panjangnya (full version) dinyanyikan oleh Adam Cheng sendiri. Lagu ini benar-benar favoritku karena liriknya bagus dan musiknya juga enak. Serasa terjun ke dunia persilatan :D

Karena masih hafal liriknya, aku tuliskan ya. Yuk, bagi yang tau lagunya kita nyanyi sama-sama (^-^)/

Zhu ding yi sheng, yu tian zheng

Zhu ding yi sheng, jia jia zhen zhen

Cheng gong de men, shei shi shu ying

Wo tao bu kai, ming li chan shen

Qing you ji fen, Ai you ji fen

Qing ai yi sheng zhi bu guo shi tan lian chi chen

Yuan you ji fen, Hen you ji fen

En yuan yi sheng zhi bu guo shi hu xiang mao dun

Tian da di da, he chu shi wo jia

Da jiang nan bei shen me dou bu pa

Tian da di dan, liu xia shen me hua

Hao ming zhao qing shi ren zou tian ya

Lagi?

Lirik lagu Pendekar Harum 1995 - Adam Cheng

Tulisannya aku pakein warna hijau juga biar senada sama background-nya 

Masih mau?




Masih mau?

OST Pendekar Harum dalam Bahasa Indonesia (opening) - klik play untuk mendengarkan

Lirik Lagu Pembuka Pendekar Harum 1995

OST Pendekar Harum dalam Bahasa Indonesia (ending) - klik play untuk mendengarkan

Lirik Lagu Penutup Pendekar Harum 1995

sebisa mungkin sudah aku buat lebih clear dan jelas, tapi namanya juga versi jadul, jadi maaf bila kualitasnya cuma segitu..



Tak ketinggalan,
Foto-foto langka lho ini :D

Bonus lagi, wallpaper Chu Liu Xiang aka Pendekar Harum 1995 buat sobat semua :3 nya ~







Ceritanya saat itu adalah hari ulang tahun Wu Ji. Karena perguruannya udah hancur dan dalam perjalanannya mencari Si Li Zi, Wu Ji sempat menjadi sangat murung karena sebenarnya dia sangat kesepian dan teringat perguruan juga ayahnya. Chu Liu Xiang yang melihat hal itu kemudian memberinya kejutan dengan mengajaknya keluar dan membuat kembang api ulang tahun untuk Wu Ji. Romatis sekali ya ♥

Jangan lupa untuk mengklik like dan share ke teman-temannya ya. Mungkin nantinya juga akan ada penambahan foto2 lagi, tapi untuk hari ini sampai di sini dulu. Nah, mari kita bernostalgia bersama （⌒▽⌒）